崗位職責(zé) 1.根據(jù)公司的項目流程和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，翻譯及校對網(wǎng)絡(luò)游戲領(lǐng)域稿件； 2.負(fù)責(zé)維護(hù)翻譯質(zhì)量管理，包括但不限于游戲術(shù)語、文風(fēng)指南等； 3.根據(jù)游戲?qū)嶋H需求，驗收及潤色游戲語言包，確保玩家能夠正確理解翻譯后的游戲； 工作要求 1.不限國籍，至少精通兩個語種，具備扎實的語言功底，出色的文字表達(dá)能力； 2.精通英語、日語、韓語、越南語、泰語、葡萄牙語、西班牙語、德語、法語、俄語、意大利語其中一門或多門語言 3.有翻譯/游戲本地化經(jīng)驗者優(yōu)先，游戲玩家請在簡歷中重點備注。 4.有參與大型翻譯項目經(jīng)歷者優(yōu)先，具有專業(yè)翻譯公司工作經(jīng)驗者優(yōu)先； 5.熱愛和理解游戲，愿意為打造玩家喜愛、高品質(zhì)的游戲產(chǎn)品接受所有挑戰(zhàn)； 6.具有良好的邏輯思維能力和溝通、理解能力，能承受較強(qiáng)的工作壓力。 職位相關(guān)： 1、公司內(nèi)部定期提供專業(yè)技能培訓(xùn)； 2、工作時間：早9晚6，周末雙休、國家法定節(jié)假日休息； 3、按照國家規(guī)定為員工提供養(yǎng)老保險、失業(yè)保險、工傷保險、醫(yī)療保險及生育保險等五險； 4、工作滿一年可享帶薪年假及工齡工資； 5、過節(jié)費福利、年終獎。