一、教育背景 學(xué)歷要求：英文翻譯、商務(wù)英語(yǔ)或礦業(yè)，機(jī)械等專業(yè)，英語(yǔ)必須可作為工作語(yǔ)言的本科及以上學(xué)歷。 二、專業(yè)知識(shí) a.熟練掌握英語(yǔ)和中文，能夠準(zhǔn)確、流暢地進(jìn)行中英文互譯。 b.熟悉地質(zhì)、采礦、選礦等礦業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語(yǔ)和表達(dá)方式，能夠準(zhǔn)確翻譯相關(guān)文檔和資料（優(yōu)先考慮）。 c.具備較強(qiáng)的語(yǔ)言組織和表達(dá)能力，能夠清晰、準(zhǔn)確地傳達(dá)原文的意思和風(fēng)格。 三、工作經(jīng)驗(yàn)與技能要求 1.專業(yè)資質(zhì) a. 持有相關(guān)職業(yè)資格證書，如英語(yǔ)專業(yè)需通過英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)考試，具備扎實(shí)的英語(yǔ)聽說讀寫能力，雅思6.5或托福90以上。 b. 通過CATTI翻譯資格水平考試優(yōu)先考慮。 2.實(shí)習(xí)或工作經(jīng)驗(yàn) 該工作需要長(zhǎng)期駐外，每半年可回國(guó)帶薪休假15天。工作經(jīng)驗(yàn)不做強(qiáng)制要求，優(yōu)先考慮英語(yǔ)專業(yè)和曾在以英語(yǔ)為第一語(yǔ)言國(guó)家的留學(xué)生，但都需具備扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)和良好的翻譯能力。 3.年齡要求（35歲以下）