我司因業(yè)務(wù)需要，長期招聘兼職譯員（個譯） 主要領(lǐng)域：機(jī)械、能源化工、生物醫(yī)藥、醫(yī)療器械、網(wǎng)站、文宣、專利 語言對：西-中、中-西 要求： 1.具有2年以上相關(guān)行業(yè)的翻譯經(jīng)驗(yàn)； 2.熟練使用Trados/MemoQ/Xbench等CAT工具； 3.接受試譯評估； 4.擁有相關(guān)語言和翻譯資質(zhì)證書； 5.可提供翻譯稿件的術(shù)語查證和平行文本查證； 6.對稿件完成自檢，保障翻譯質(zhì)量。（如使用xbench等工具進(jìn)行一遍自檢） 有意者可投遞簡歷（含過往擅長領(lǐng)域、資質(zhì)證書、翻譯工具、日翻譯量及報(bào)價(jià)）