工作內(nèi)容： 作為我們的兼職日語翻譯，你將負(fù)責(zé)以下工作： - 協(xié)助日本和其他地區(qū)的翻譯團(tuán)隊(duì)，準(zhǔn)確無誤地翻譯各種類型的文本，確保翻譯質(zhì)量和時(shí)間進(jìn)度。 - 使用Trados、Xbench等翻譯工具，高效地完成翻譯項(xiàng)目。 - 根據(jù)需要，為各種類型的客戶提供現(xiàn)場口譯服務(wù)。 - 確保所有翻譯作品都符合我們公司的標(biāo)準(zhǔn)和流程。 - 在項(xiàng)目完成后，對翻譯質(zhì)量進(jìn)行檢查，并向項(xiàng)目經(jīng)理提交工作總結(jié)。 主要職責(zé)： - 熟練掌握日語，具有較高的口譯和翻譯能力。持有N1證書或其他翻譯證書，或是在校學(xué)生、應(yīng)屆畢業(yè)生以及自由職業(yè)者。 - 對各種類型的文本（如法律文件、商務(wù)報(bào)告、產(chǎn)品描述、醫(yī)療報(bào)告等）有著豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。 職位要求： - 有強(qiáng)烈的責(zé)任心，對翻譯工作保持高度的敬業(yè)精神。 - 具有優(yōu)秀的溝通技巧，具有良好的口頭和書面表達(dá)能力。 - 具有敏銳的觀察力和分析能力，能夠快速準(zhǔn)確地理解文本內(nèi)容。 - 熟練掌握Trados、Xbench等翻譯工具，并具有較高的翻譯質(zhì)量和效率。 - 有良好的時(shí)間管理能力和自我激勵(lì)能力，能夠有效地分配時(shí)間和任務(wù)。 - 至少擁有一年的翻譯工作經(jīng)驗(yàn)，并持有N1證書或其他翻譯證書。 - 具有積極的態(tài)度和開放的文化，能夠融入團(tuán)隊(duì)并愿意分享自己的經(jīng)驗(yàn)和知識。