崗位職責(zé)（Translation, proofreading & LQA)： 1. 翻譯，審核游戲內(nèi)版本內(nèi)容，對德語翻譯質(zhì)量，統(tǒng)一性，一致性負(fù)責(zé)。 2. 承接市場側(cè)以及運(yùn)營側(cè)的社媒，用研相關(guān)內(nèi)容對德語本地化翻譯與審核，保證對外放出文本質(zhì)量。 3. 承接游戲內(nèi)版本內(nèi)容后期對德語LQA工作，及時反饋問題以及修改方案。 崗位要求： 1. 本科以上學(xué)歷，德語專業(yè)或德國留學(xué)生活經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。 2. 1-2年游戲翻譯經(jīng)驗(yàn)，有二次元、開放世界、RPG等游戲翻譯經(jīng)驗(yàn)。 3. 優(yōu)秀的對應(yīng)語種書寫、口語、閱讀能力。 4. 具備良好的團(tuán)隊合作精神，工作態(tài)度認(rèn)真負(fù)責(zé)，責(zé)任心強(qiáng)。 5. 熱愛二次元，熱愛游戲