崗位職責(zé)： 1. 熟悉跨境電商精品或精鋪文案編輯規(guī)則，能夠有效挖掘新品外觀、功能特點(diǎn)、產(chǎn)品使用等產(chǎn)品相關(guān)信息，并能夠?qū)?yīng)產(chǎn)出產(chǎn)品賣(mài)點(diǎn)、關(guān)鍵詞、編輯內(nèi)容，美工圖文案等相關(guān)英文營(yíng)銷(xiāo)文案； 2. 能夠?qū)?biāo)競(jìng)品和客戶需求，結(jié)合公司產(chǎn)品特點(diǎn)，根據(jù)跨境平臺(tái)的產(chǎn)品編輯規(guī)范，形成多套產(chǎn)品編輯營(yíng)銷(xiāo)資料； 3. 能夠?qū)Ξa(chǎn)品包裝外盒和說(shuō)明書(shū)提供翻譯支持。 4. 負(fù)責(zé)產(chǎn)品基本的商標(biāo)，版權(quán)，外觀專(zhuān)利等侵權(quán)查詢與批注； 5. 對(duì)接公司內(nèi)部各部門(mén)，提供良好產(chǎn)品翻譯和英文文案支持； 6. 關(guān)注市場(chǎng)趨勢(shì)，了解和確認(rèn)產(chǎn)品迭代的信息，優(yōu)化產(chǎn)品編輯內(nèi)容和其他相關(guān)文案。 任職要求： 任職資質(zhì) 1、本科及以上，專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)八級(jí)及以上；（非專(zhuān)八有CATTI證書(shū)亦可） 2、1年以上跨境文案或產(chǎn)品英語(yǔ)編輯工作經(jīng)驗(yàn)； 3、熟練的英語(yǔ)書(shū)面閱讀、文字寫(xiě)作能力，掌握歐美語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣； 4、工作效率高，執(zhí)行能力強(qiáng)； 5、善于分析問(wèn)題、把握重點(diǎn)，迅速找出產(chǎn)品賣(mài)點(diǎn)、關(guān)鍵詞，不斷優(yōu)化改進(jìn)； 6、主動(dòng)性強(qiáng)，細(xì)心耐心、富有責(zé)任心，能盡力跟進(jìn)處理編輯各種問(wèn)題； 7、具有良好的溝通能力、較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作配合精神。 黃女士 黃女士 在線